プラン
こちらはみなかみウォーターツーリズムの体験プランです。
今回の体験では、なんと!みなかみの温泉水を使用したタイダイ染め体験をご提供します。
アルカリ性の高い温泉水は、色止め(ソーダ灰)の役割を果たします。温泉水で染めると柔らかい色になるのが特徴なのだそう。
<体験の内容>
1.染めたい柄を決める
2.柄に応じで、布地を折ったり、絞ったりする
3.基本の9色の染料を使い染色する
お渡しは作業終了の2時間後から可能です。後日郵送も可(有料500円~)
みなかみの大自然を感じ、水に触れながら、自分だけの作品をつくりませんか?
谷川岳連峰に囲まれた群馬県みなかみを本拠地とするブランドjalan jalan(ジャラン ジャラン)。みなかみという大自然の中でインスピレーションをもらい、自然を感じながら1つ1つの作品を丁寧に染めています。フェスやクラフトイベント、キャンプ場等のワークショップを中心に活動しており、コンセプトや気持ちを伝えながらハンドtoハンドで販売しております。
jalan jalanのスタッフがご案内します。
大自然を染める~jalan jalan~
谷川連峰を望む丘で、無限の色で染めあげる染色工房があります。タイダイ染め工房・jalan jalan。
サンフランシスコが発祥であるタイダイ染めは、「タイ(Tie)は絞り」「ダイ(Dye)は染める」を意味します。
その魅力は、布を自由な形状に絞り、数えきれない色から染色することで、唯一無二の作品を生み出せること。
比較的派手な色合いになりやすいタイダイ染めですが、染色家であり店主の宝利裕希江さんの作品からは、どこか淡い優しさを感じます。
みなかみのグラデーションを布に落とす
まぶしい夏の新緑、秋の深い紅葉、厳かな雪景色、一瞬の朝焼け、夜へと向かう夕焼け。一度として同じグラデーションはありません。
毎日違う表情に心ときめきながら日々を過ごし、日常のふとした時に「この色合いで表現したらどうだろう。」とイメージが思い浮かび作品へと落とし込んでいきます。
「今はものすごく大きな作品を作ってみたいです。部屋一面くらい大きな。」
その作品が風に揺れたり、光に透けたり、川の流れの中にあったり、そんな姿を見てみたいというイメージがあると言います。裕希江さんの作品は、みなかみの自然と共にあるかのようです。
水とともに生まれる作品たち
染色工程では「水とともに作品が生まれる」と言ってもよいほど、水を使用します。
布地をソーダ灰を溶かした水に漬け、布地を絞ったり折りたたんだり好きな形状にします。ボトルに入れた反応染料を何色かかけ、2時間ほど置きます。水で洗い落とし、脱水した後に干して完成です。
「水に触れながら作業をするのに、みなかみの水はやっぱり気持ちいい。」と言います。
水質で変わる?タイダイ染め体験をしよう
今回の体験では、なんと!みなかみの温泉水を使用したタイダイ染め体験をご提供します。
アルカリ性の高い温泉水は、色止め(ソーダ灰)の役割を果たします。温泉水で染めると柔らかい色になるのが特徴なのだそう。
<体験の内容>
1.染めたい柄を決める
2.柄に応じで、布地を折ったり、絞ったりする
3.基本の9色の染料を使い染色する
みなかみの大自然を感じ、水に触れながら、自分だけの作品をつくりませんか?
大自然を染める~jalan jalan~
谷川連峰を望む丘で、無限の色で染めあげる染色工房があります。タイダイ染め工房・jalan jalan。
サンフランシスコが発祥であるタイダイ染めは、「タイ(Tie)は絞り」「ダイ(Dye)は染める」を意味します。
その魅力は、布を自由な形状に絞り、数えきれない色から染色することで、唯一無二の作品を生み出せること。
比較的派手な色合いになりやすいタイダイ染めですが、染色家であり店主の宝利裕希江さんの作品からは、どこか淡い優しさを感じます。
みなかみのグラデーションを布に落とす
まぶしい夏の新緑、秋の深い紅葉、厳かな雪景色、一瞬の朝焼け、夜へと向かう夕焼け。一度として同じグラデーションはありません。
毎日違う表情に心ときめきながら日々を過ごし、日常のふとした時に「この色合いで表現したらどうだろう。」とイメージが思い浮かび作品へと落とし込んでいきます。
「今はものすごく大きな作品を作ってみたいです。部屋一面くらい大きな。」
その作品が風に揺れたり、光に透けたり、川の流れの中にあったり、そんな姿を見てみたいというイメージがあると言います。裕希江さんの作品は、みなかみの自然と共にあるかのようです。
水とともに生まれる作品たち
染色工程では「水とともに作品が生まれる」と言ってもよいほど、水を使用します。
布地をソーダ灰を溶かした水に漬け、布地を絞ったり折りたたんだり好きな形状にします。ボトルに入れた反応染料を何色かかけ、2時間ほど置きます。水で洗い落とし、脱水した後に干して完成です。
「水に触れながら作業をするのに、みなかみの水はやっぱり気持ちいい。」と言います。
水質で変わる?タイダイ染め体験をしよう
今回の体験では、なんと!みなかみの温泉水を使用したタイダイ染め体験をご提供します。
アルカリ性の高い温泉水は、色止め(ソーダ灰)の役割を果たします。温泉水で染めると柔らかい色になるのが特徴なのだそう。
<体験の内容>
1.染めたい柄を決める
2.柄に応じで、布地を折ったり、絞ったりする
3.基本の9色の染料を使い染色する
みなかみの大自然を感じ、水に触れながら、自分だけの作品をつくりませんか?